急急急~翻译高手入~

Chinese film. Like, because I am Chinese

Ladies and gentlemen, friends, love of the audience, a good New Year everyone. Today is New Year's Eve. At this moment, we are at the CCTV studio hall, for your 2010 Spring Festival Gala live, let us toot, spend enjoyable night. In this family reunion and happy New Year's Eve night, we accompany you to listen to Tiger bell sounded. In this world update, all moments of recovery, we meet with you to another spring. At this moment, no matter where you are, please accept our blessings. In the Chinese nation is the annual Spring Festival is approaching, we give you a Happy New Year!

Dear viewers, You are now watching from the CCTV-Chinese international channels, international channels in English, the seventh set of programs, high-definition channels, as well as China's Internet TV is for you live 2010 Spring Festival. And you can also CCYV mobile TV, CMMB handheld TV to watch our live broadcast.

Days Gentleman to self-improvement, terrain-kun, not the primary.yi意思：天行健”出自《周易》：“天行健，君子以自强不息”（乾卦）、“地势坤，君子以厚德载物”（坤卦）。意谓：天（即自然）的运动刚强劲健，相应于此，君子应刚毅坚卓，发愤图强；大地的气势厚实和顺，君子应增厚美德，容载万物。译为：君子应该像天宇一样运行不息，即使颠沛流离，也不屈不挠；如果你是君子，接物度量要像大地一样，没有任何东西不能承载。

中央人民广播电台用英语怎么翻译？

—— 中央人民广播电台 英文：People's Central Broadcasting Station 或 Central People's Radio

"电视上会现场直播这场比赛"英语怎么翻译?

This match will be transmitted live on TV.

注释：live (adv.)以实况地,现场（直播）地

cctv是什么意思，cctv翻译成中文，英译中

China Central Television

中国中央电视台

中国中央电视台（简称央视；英语：China Central Television，缩写为 CCTV），是中华人民共和国的官方电视媒体之一。所有的节目都通过卫星播出，拥有中国大陆境内最多的收视人群。央视拥有45个电视频道，是世界上电视频道数量最多的电视台，除了面向中国大陆播出的频道之外，还通过卫星、互联网向全球播出包括中文在内的各种语言的国际频道。央视在全球各地设立了自己的记者站，并在肯尼亚首都内罗毕设立了非洲分台，在美国首都华盛顿设立了北美分台[注 2]，致力于发展成为“国际化新闻媒体”。央视属于国家事业单位编制，按照中宣部、广电总局的部署，接受两者的直接管理，同时采用企业化管理模式，将自身定位为宣传机构，是“党、政府和人民”的“重要喉舌”。由于央视的独特地位和影响力，央视本身和有关央视的新闻事件也时常成为其他媒体关注的焦点。中央电视台与中央人民广播电台、中国国际广播电台并称为“中央三台”

--来自维基百科

CCTV的百度词典翻译!

中华人民共和国国家电视台(China Central Television) ，1958年5月1日试播，9月2日正式播出。初名北京电视台，1978年5月1日更名为中央电视台，英文简称CCTV。

中央电视台是中国重要的新闻舆论机构，是中国共产党、中国政府和人民的重要喉舌，是中国重要的思想文化阵地，具有传播新闻、社会教育、文化娱乐、信息服务等多种功能，是全国公众获取信息的主要渠道，也是中国了解世界、世界了解中国的重要窗口，在国际上的影响正日益增强。

中央电视台现为国家副部级事业单位，内设16个副局级中心（室），包括办公室、总编室、人事办公室、财经办公室、机关党委、新闻节目中心、海外节目中心、社教节目中心、文艺节目中心、广告经济信息中心、体育节目中心、青少节目中心、网络传播中心、技术管理办公室、技术制作中心、播出传送中心；有3个直属处级单位，包括监察室、审计处、中国电视报社；以及新台址建设工程办公室（临时机构）。

中央电视台的直属单位包括：中国电视剧制作中心，1983年10月18日成立，国家级电视制作专业机构；中央新闻纪录电影制片厂（中央电视台新影制作中心），1993年划归，拍摄制作纪录影片，并为台承担节目制作；北京科学教育电影制片厂（中央电视台科影制作中心），1995年划归，拍摄科教影片，并承担台节目制作，生产动画片；中国国际电视总公司，1984年成立，为中央电视台全资公司，业务包括影视制作、节目销售、网络传播、广告营销、旅游开发、市场调查、实业开发等；中央卫星电视传播中心，1995年成立，负责卫星加扰电视运营；中央数字电视传媒有限公司，2003年成立，负责中央数字付费电视平台运营，负责中央电视台付费电视频道的市场化运营；中国爱乐乐团，2004年划归为国内一流乐团。

此外，中央电视台开办有"央视国际"网站、《中国电视报》和面向全国公开发行的刊物《电视研究》、《现代电视技术》等，拥有国内最大的广播影视音像资料馆（与广电总局共建）。

中央电视台目前已初步形成以电视传播为主业，电影、互联网、报刊、音像出版等相互支撑的多媒体宣传、广告经营和产业拓展的多元化经营格局。